نقد بناء造句

وقال إنه سيعلق فقط على سوء التفسير لحالة تطبيق وتنفيذ اﻻتفاقية في بلده، مع احتفاظه بالحق في تقديم نقد بناء عند النظر في البند ٠١١ بشأن حقوق اﻹنسان.
该国认为，这两项决议缺乏客观性。刚果民主共和国仅提到了对该国执行公约情况的错误解释，但保留在有关人权的议程项目110的讨论中提出建设性批评的权利。
ويرى المقرر الخاص أن هذه العبارة تشير إلى مسؤولية المكلفين بولايات بأن يحترموا القانون الوطني أثناء الاضطلاع بمهمتهم في البلدان المعنية، بيد أنها لا تمنعهم من تقديم نقد بناء للقوانين الوطنية التي تقوض التزامات البلد الدولية.
特别报告员认为，这句话指的是任务负责人有责任尊重其使命所涉国的国家法律，并不妨碍他们对有损一国国际义务的国家法律提出建设性批评意见。